- roboratif
-
• 1501; du lat. roborare « fortifier »♦ Anc. méd. Fortifiant. Remède roboratif. — Littér. Qui redonne des forces, de l'énergie. « le contact de l'homme, son odeur, sa chaleur roboratives » (Colette) .⇒ROBORATIF, -IVE, adj.MÉD. ANC.A. — Fortifiant. Remède roboratif, propriété roborative (Ac.1798-1878). P. anal. Pour des greffes particulièrement délicates, [le jardinier] (...) accordait à la salive humaine un pouvoir roboratif (COLETTE, Gigi, 1944, p. 242).B. — Au fig., littér. Qui revigore, qui redonne des forces. Il se retrempa dans ce bain de l'habitude auquel d'artificiels regrets insinuaient une qualité plus roborative et plus tonique (HUYSMANS, À rebours, 1884, p. 185).REM. Roborant, -ante, adj., rare, synon. de roboratif, -ive. Ils avaient de longs silences prostrés, l'un à côté de l'autre (...) dans l'air roborant, chargé de soleil (LA VARENDE, Sorcière, 1954, p. 361).Prononc. et Orth.:[
], fém. [-i:v]. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1501 (F. LE ROY, Le Livre de la femme forte, f ° 3a ds Rom. Forsch. t. 32, p. 154). Dér. de roborer; suff. -(at)if.
roboratif, ive [ʀɔbɔʀatif, iv] adj.❖1 Anc. méd. Fortifiant. || Remède roboratif.1 (…) la gouvernante apporta le bœuf aux carottes. Il était roboratif, moelleux, pénétré, jusque dans ses plus secrètes fibres, par l'onctueuse et par l'énergique sauce qui le baignait.Huysmans, la Cathédrale, XIV.2 Fig., littér. Qui revigore, redonne des forces. || « Une musique fraîche et roborative » (Actuel, févr. 1980, p. 63).2 (…) la compagnie de l'homme, le contact de l'homme, son odeur, sa chaleur roboratives, la certitude, de la tête aux pieds éprouvée, d'être la proie d'un homme tout entier vivant (…)Colette, la Fin de Chéri, p. 25.
Encyclopédie Universelle. 2012.